معنى الكلمة "fake it till you make it" بالعربية
ماذا تعني "fake it till you make it" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
fake it till you make it
US /feɪk ɪt tɪl juː meɪk ɪt/
UK /feɪk ɪt tɪl juː meɪk ɪt/
تعبير اصطلاحي
تظاهر حتى تنجح, زيّف الأمر حتى تحققه
to act as if you have a certain quality or skill until you actually develop it or achieve success
مثال:
•
I didn't know how to lead a team, so I just had to fake it till I made it.
لم أكن أعرف كيف أقود فريقاً، لذا كان عليّ أن أتظاهر بالأمر حتى أنجح فيه.
•
If you lack confidence, just fake it till you make it.
إذا كنت تفتقر إلى الثقة، فما عليك سوى التظاهر بها حتى تكتسبها حقاً.